Las Vegas bomber serving life sentence for killing casino hot dog vendor is captured

Un hombre responsable de matar a un vendedor de perritos calientes del casino, como parte de un complot de venganza hace más de una década, escapó de su celda usando ‘ácido de batería y un maniquí de cartón’, engañando al personal de la prisión y obteniendo una larga ventaja para su fuga.

Las autoridades dijeron que Porfirio Duarte-Herrera, de 42 años, había estado prófugo desde el viernes 23 de septiembre, pero los oficiales del Centro Correccional del Sur de Nevada descubrieron que no estaba hasta el martes siguiente.

Fue descubierto tratando de escapar a Tijuana en un autobús el jueves después de que el personal del transbordador notó algo sospechoso en uno de sus clientes.

El hombre de 42 años fue condenado en 2010 después de que un jurado lo encontrara a él y a su coacusado, Omar Rueda-Denvers, culpables de asesinar a Willebaldo Dorantes Antonio, de 24 años, con una bomba casera escondida en una taza de café en 2007.

De acuerdo a zorro 5Duarte-Herrera había usado ácido de batería para romper el marco de la ventana de su celda y creó un maniquí ‘posiblemente de cartón’ para engañar al personal de la prisión para que creyera que todavía estaba allí.

Luego escapó de la prisión por la valla perimetral cerca de una torre de la prisión que debería haber visto a Duarte-Herrera pero que no había tenido personal durante un par de años.

El alguacil de la Policía Metropolitana de Las Vegas, Joseph Lombardo, dijo que Duarte-Herrera fue condenado por un “homicidio a sangre fría” y que estaba preocupado por el público, su personal y las personas involucradas en el crimen que cometió.

Porfirio Duarte-Herrera, de 42 años, había estado prófugo desde el viernes 23 de septiembre, pero los oficiales descubrieron que no estaba hasta el martes siguiente.

Porfirio Duarte-Herrera, de 42 años, había estado prófugo desde el viernes 23 de septiembre, pero los oficiales descubrieron que no estaba hasta el martes siguiente.

El hombre de 42 años fue descubierto tratando de escapar a Tijuana en un autobús el jueves después de que el personal del transbordador notó algo sospechoso en uno de sus clientes.

El hombre de 42 años fue descubierto tratando de escapar a Tijuana en un autobús el jueves después de que el personal del transbordador notó algo sospechoso en uno de sus clientes.

El hombre de 42 años fue descubierto tratando de escapar a Tijuana en un autobús el jueves después de que el personal del transbordador notó algo sospechoso en uno de sus clientes.

Duarte-Herrera supuestamente usó ácido de batería para romper el marco de la ventana de su celda y creó un muñeco 'posiblemente de cartón' para engañar al personal de la prisión.

Duarte-Herrera supuestamente usó ácido de batería para romper el marco de la ventana de su celda y creó un muñeco 'posiblemente de cartón' para engañar al personal de la prisión.

Duarte-Herrera supuestamente usó ácido de batería para romper el marco de la ventana de su celda y creó un muñeco ‘posiblemente de cartón’ para engañar al personal de la prisión.

“Cumplía cadena perpetua por asesinato después de colocar una bomba casera en una taza de café en 2007. Fue un homicidio extremadamente calculado y a sangre fría”, dijo.

“Debido a que la gente desesperada hace cosas desesperadas, nos preocupaban las amenazas al público y a las personas involucradas en el caso inicial.

“También nos preocupaba que nuestros oficiales tropezaran con él en sus actividades diarias”.

Las autoridades federales ofrecieron una fuerte recompensa de $ 30,000 para cualquiera que pudiera proporcionar información que condujera al sospechoso.

Las Vegas Shuttles le dijo a Fox 5 que la policía había venido a repartir volantes del asesino fugitivo y estar buscándolo.

Dentro de las 24 horas, Duarte-Herrera fue capturada cuando intentaba huir a Tijuana, México, en un viaje reservado para las 10 p. m. del jueves.

El despachador llamó a las autoridades después de que un empleado sospechara de uno de sus clientes y le dijo al Gerente General de Servicios de Transporte, Gabriel Delgadillo, quien rápidamente revisó las cámaras de vigilancia para asegurarse de que era él.

“Le dije que siguiera el juego, que todo fuera lo más normal posible, que yo me ocuparía de lo que venga después”, dijo a la emisora ​​​​local.

“Y así le expliqué el caso al 911 y la policía hace lo que hace pero de la manera más discreta posible para no alarmar a nuestros pasajeros y causar ningún estrés”.

En las imágenes de video del arresto, se puede ver a Duarte-Herrera vistiendo una camisa roja de manga larga con mangas azules y un sombrero de color oscuro que cubre sus ojos.

Se escucha a un oficial pidiéndole al hombre que venga a hablar con él.

‘Oye, ¿qué pasa hombre, oye, puedo hablar contigo? ¿Tienes una identificación contigo? pregunta el oficial.

Duarte-Herrera, aparentemente desconcertado, le dice al oficial que tiene una identificación mientras se ve a otro oficial alejándolo de la línea hacia el autobús.

Luego, el segundo oficial comienza a arrestar a Duarte-Herrera, quitándose la bolsa de la espalda y colocando los brazos detrás de la espalda.

Luego se escucha al primer oficial decir ‘no seas estúpido’ a Duarte-Herrera, quien rápidamente es esposado y puesto en un coche de policía cercano.

Luego, el oficial les pide a los oficiales que lo acompañan que lo vigilen y comienza a sondear a Duarte-Herrera preguntándole “de quién fue la idea” de la fuga.

—Mío —responde Duarte-Herrera con los brazos esposados ​​a la espalda.

‘Iba a ir a Tijuana’, dijo cuando le preguntaron a dónde iba.

Luego, el oficial procede a preguntar qué hay en su mochila cuestionando si tiene armas, Duarte-Herrera dijo que solo tenía ropa.

“Estaba afuera listo para subirse a un transbordador”, se puede escuchar a un oficial decir al final de las imágenes del cuerpo.

El alguacil Joseph Lombardo (en la foto), un republicano que intenta derrocar al gobernador demócrata Steve Sisolak en las elecciones de noviembre, le implora que lleve a cabo una investigación exhaustiva.

El alguacil Joseph Lombardo (en la foto), un republicano que intenta derrocar al gobernador demócrata Steve Sisolak en las elecciones de noviembre, le implora que lleve a cabo una investigación exhaustiva.

El alguacil Joseph Lombardo (en la foto), un republicano que intenta derrocar al gobernador demócrata Steve Sisolak en las elecciones de noviembre, le implora que lleve a cabo una investigación exhaustiva.

Gary Schofield, alguacil de EE. UU. para Nevada, dijo que las autoridades continúan investigando dónde estaba Duarte-Herrera y qué hizo entre la fuga

Gary Schofield, alguacil de EE. UU. para Nevada, dijo que las autoridades continúan investigando dónde estaba Duarte-Herrera y qué hizo entre la fuga

Gary Schofield, alguacil de EE. UU. para Nevada, dijo que las autoridades continúan investigando dónde estaba Duarte-Herrera y qué hizo entre la fuga

Las autoridades federales ofrecieron una fuerte recompensa de $ 30,000 para cualquiera que pudiera proporcionar información que condujera al sospechoso.

Las autoridades federales ofrecieron una fuerte recompensa de $ 30,000 para cualquiera que pudiera proporcionar información que condujera al sospechoso.

Las autoridades federales ofrecieron una fuerte recompensa de $ 30,000 para cualquiera que pudiera proporcionar información que condujera al sospechoso.

Las autoridades dijeron que todavía están investigando cómo el fabricante de bombas condenado pudo escapar fácilmente de una prisión de Nevada sin que nadie se diera cuenta.

‘Las políticas y el procedimiento y todas las fallas que ocurrieron el viernes y hasta el martes deben abordarse’, dijo Lombardo.

Lombardo, un republicano que está tratando de derrocar al gobernador demócrata Steve Sisolak en las elecciones de noviembre, dijo que estaba implorando a Sisolak que cumpliera su promesa de realizar una investigación exhaustiva para asegurarse de que no vuelva a suceder.

“Problemas de infraestructura y problemas de personal del sistema penitenciario, la capacidad de este individuo para hacerlo, por lo que me han dicho, tan simple como lo hizo es una gran preocupación para mí y para toda la comunidad policial y la comunidad en general. ,’ él dijo.

Lombardo, el alguacil de EE. UU. para Nevada y agente especial del FBI, dijo que fue la cooperación de numerosas agencias policiales, la amplia cobertura de los medios y, en última instancia, una pista del público lo que condujo a su captura.

“Afortunada y desafortunadamente, permaneció en el área y pudimos detenerlo con la ayuda del público”.

Lombardo dijo a los periodistas el jueves que cualquier información sobre la fuga en sí tendrá que provenir del Departamento de Correccionales, “y espero que les brinden información en breve sobre las circunstancias de la fuga”.

Cuando un reportero le preguntó si el DOC fue invitado a participar en la conferencia de prensa conjunta de las fuerzas del orden, Lombardo dijo que sí.

Sisolak ordenó una investigación sobre la fuga después de que dijo el martes por la noche que su oficina se enteró de que Duarte-Herrera había estado desaparecido desde principios del fin de semana.

La oficina del gobernador dijo en un comunicado que está trabajando directamente con el director del Departamento de Correcciones, Charles Daniels, “para garantizar que se tomen medidas rápidas para abordar la conducta que condujo a la fuga”.

En las imágenes de video del arresto, se puede ver a Duarte-Herrera vistiendo una camisa roja de manga larga con mangas azules y un sombrero de color oscuro que cubre sus ojos.

En las imágenes de video del arresto, se puede ver a Duarte-Herrera vistiendo una camisa roja de manga larga con mangas azules y un sombrero de color oscuro que cubre sus ojos.

En las imágenes de video del arresto, se puede ver a Duarte-Herrera vistiendo una camisa roja de manga larga con mangas azules y un sombrero de color oscuro que cubre sus ojos.

Un Duarte-Herrera aparentemente desconcertado le dice al oficial que tiene una identificación mientras se ve a otro oficial alejándolo de la línea hacia el autobús.

Un Duarte-Herrera aparentemente desconcertado le dice al oficial que tiene una identificación mientras se ve a otro oficial alejándolo de la línea hacia el autobús.

Un Duarte-Herrera aparentemente desconcertado le dice al oficial que tiene una identificación mientras se ve a otro oficial alejándolo de la línea hacia el autobús.

Duarte-Herrera es rápidamente esposado y llevado a un coche de policía cercano.

Duarte-Herrera es rápidamente esposado y llevado a un coche de policía cercano.

Duarte-Herrera es rápidamente esposado y llevado a un coche de policía cercano.

Luego, el oficial les pide a los oficiales que lo acompañan que lo vigilen y comienza a sondear a Duarte-Herrera preguntándole “de quién fue la idea” de la fuga, a lo que él respondió “mío”.

No se puede tolerar el incumplimiento del protocolo o los procedimientos cuando está en juego la seguridad pública. Más allá de este incidente, abordar las deficiencias de mayor escala en la dotación de personal sigue siendo una prioridad para el gobernador”, dijo Meghin Delaney, directora de comunicaciones.

“Las instituciones correccionales de todo el país enfrentan escasez de personal y el NDOC está buscando formas innovadoras de aumentar el reclutamiento en todas las instalaciones dentro de este estado”, escribió.

Ni Lombardo ni Sisolak comentarían sobre un KLAS-TV informe citando fuentes no identificadas de que Duarte-Herrera usó ácido para ayudar a erosionar el área que aseguraba la ventana de su celda para poder salir.

Ese informe también decía que había creado un maniquí de cartón para dejar en su celda, y cosió un abrigo en una clase de la prisión, que se llevó consigo después de su fuga. Las autoridades estaban investigando si tenía un cómplice.

Lombardo dijo que habló con la oficina del inspector general del Departamento Correccional, “y confío en que llegarán al fondo de esto y emplearán recursos para evitar que suceda en el futuro”.

Duarte-Herrera, de Nicaragua, fue condenado en 2010 por matar a un vendedor de perritos calientes usando una bomba activada por movimiento en una taza de café encima de un automóvil estacionado en el hotel-casino Luxor.

Los registros muestran que su coacusado, Omar Rueda-Denvers, permanece bajo custodia. El guatemalteco de 47 años cumple cadena perpetua en una prisión diferente de Nevada por asesinato, intento de asesinato, explosivos y otros cargos.

Un jurado del Tribunal de Distrito del Condado de Clark salvó a ambos hombres de la pena de muerte por el asesinato de Willebaldo Dorantes Antonio, a quien los fiscales identificaron como el novio de la exnovia de Rueda-Denvers.

Los fiscales dijeron que los celos fueron el motivo del ataque en el piso superior de una estructura de estacionamiento de dos pisos. La explosión inicialmente generó temores de un ataque terrorista en la Franja.

Gary Schofield, alguacil federal de Nevada, dijo que las autoridades continúan investigando dónde estaba Duarte-Herrera y qué hizo entre la fuga y cuando alguien lo dejó cerca del centro de tránsito.

‘Pudo obtener un poco de dinero y un poco de transporte solo de esa área específicamente. Principalmente, simplemente se relajó y trató de evitar al público, y trató de evitar la aplicación de la ley”, dijo.

Schofield dijo que los funcionarios penitenciarios estatales notificaron inicialmente al grupo de trabajo regional del Servicio de Alguaciles de EE. UU. con sede en Los Ángeles, que notificó a su oficina sobre la fuga el martes por la tarde.

“Esa fue la primera vez que las autoridades de Nevada se enteraron de lo que estaba ocurriendo en la prisión”, dijo.

.